REWRITING INSTRUCTIONS	INSTRUCCIONES PARA LA REESCRITURA
ONE FIND SOMETHING YOU ARE DRAWN TO BECAUSE YOU LIKE OR DISLIKE OR UNDERSTAND  OR DON’T UNDERSTAND IT AND IN SOME WAY BEGIN TO REWRITE	UNO ENCONTRÁ ALGO QUE TE ATRAIGA PORQUE TE GUSTA O NO PORQUE LO ENTENDÉS O NO LO ENTENDÉS Y DE ALGÚN MODO PONETE A REESCRIBIRLO
TWO REPEAT OVER AND OVER AS NEEDED	DOS REPETIR UNA Y OTRA VEZ SEGÚN SEA NECESARIO
NOTE IN ADDITION TO THIS PRACTICE TRY BOTTOM UP ALLOWING OR SURRENDERING TO SOMETHING YOU’VE NEVER ALLOWED OR SURRENDERED TO BEFORE YOU MIGHT PARTICIPATE IN SOMETHING YOU’VE NEVER PARTICIPATED IN BEFORE MAYBE WHAT YOU HAVE NEVER DONE BEFORE IS WHOLLY NOVEL MAYBE FAMILIAR WITH A GLIMMER OF NOVELTY	NOTA ADEMÁS DE ESTA PRÁCTICA PODÉS PROBAR PERMITIRTE O RENDIRTE PERMITIRTE ALGO QUE NUNCA HAS PERMITIDO RENDIRTE A ALGO A LO QUE NUNCA TE HAS RENDIDO ANTES PODRÍAS PARTICIPAR EN ALGO EN LO QUE NUNCA HAS PARTICIPADO ANTES QUIZÁS LO QUE NUNCA HAS HECHO ANTES ES TOTALMENTE NUEVO QUIZÁS FAMILIAR CON UN CENTELLEO DE NOVEDAD
NOTE IF YOU HAVE NO  DEGREES OF FREEDOM JUST WAIT	NOTA SI TENÉS CERO GRADOS DE LIBERTAD PACIENCIA
NOTE IF YOU HAVE FEW  DEGREES OF FREEDOM YOU MIGHT HAVE TO GO BACKWARDS OR SIDEWAYS FOR A LONG TIME	NOTA SI TENÉS POCOS GRADOS DE LIBERTAD PUEDE SER QUE TENGAS QUE  RETROCEDER O IR HACIA UN LADO POR UN BUEN RATO
NOTE THIS MIGHT EXPAND THE SPACE OF THINGS TO DO SO MUCH THAT IT IS PARALYZING THAT IS YOU MIGHT GET STUCK IN THIS NEW DIMENSION SO KEEP MIXING IN LITTLE EXERCISES REWRITE OTHER THINGS LITTLE BITS OR DO IT DIFFERENTLY	NOTA ESTO PUEDE RESULTAR EN UNA EXPANSÍON DEL ESPACIO DE COSAS PARA HACER HASTA TAL PUNTO QUE TE PARALICE O SEA TE PODÉS QUEDAR TRABADO EN ESTA NUEVA DIMENSIÓN ASÍ QUE TENÉS QUE SEGUIR INCORPORANDO PEQUEÑOS EJERCICIOS REESCRIBIR OTRAS COSAS PEDACITOS O HACERLO DE OTRA MANERA
REMEMBER THE MOTTO WHEN YOU ARE STUCK  REWRITE	NO TE OLVIDES DE LA CONSIGNA CUANDO TE QUEDÁS TRABADO REESCRIBIR
FINAL NOTE IT IS NOT JUST THE UNSTICKING PROTOCOL FOR WRITERS IT IS THE UNSTICKING META PROTOCOL  FOR MINDS YOU ARE JUST APPROACHING IT FROM ONE SIDE EXPLORING SOME OF ITS DIMENSIONS	NOTA FINAL NO ES SOLO EL PROTOCOLO  PARA DESTRABARSE DE LOS ESCRITORES ES EL META PROTOCOLO PARA DESTRABAR LAS MENTES ES NOMÁS QUE TE LO ESTÁS ACERCANDO DE UN LADO ESTÁS EXPLORANDO ALGUNAS DE SUS DIMENSIONES